Mère de Dylan McCarthy, décédée après une violente agression en Irlande, parle de son monde brisé. Mother of Dylan McCarthy, who died after a violent assault in Ireland, speaks of her shattered world.

Marita McCarthy, mère de Dylan McCarthy, décédée après une violente agression à Kildare alors qu'elle célébrait la naissance de son neveu, a décrit son monde comme « tourné à l'envers ». Marita McCarthy, mother of Dylan McCarthy who died after a violent assault in Kildare while celebrating his nephew's birth, has described her world as "turned upside down." Dylan a été mortellement blessé par un traumatisme contondant à la tête et à la colonne vertébrale. Dylan was fatally injured by blunt force trauma to his head and spine. Calvin Dunne a été reconnu coupable d'homicide involontaire, et Sean Kavanagh a plaidé coupable d'agression contre le père de Dylan, Eamonn. Calvin Dunne was convicted of manslaughter, and Sean Kavanagh pleaded guilty to assaulting Dylan's father, Eamonn. Les déclarations de la famille ont mis en lumière les répercussions émotionnelles et physiques durables sur la famille McCarthy. The family's statements highlighted the lasting emotional and physical impacts on the McCarthy family.