Le bâtiment de la Nouvelle-Orléans évacue 135 résidents en raison de l'incendie de la cuisine. New Orleans apartment building evacuates 135 residents due to early morning kitchen fire.

Les résidents d'un immeuble de 14 étages à la Nouvelle-Orléans ont été évacués tôt jeudi matin en raison d'un incendie de cuisine causé par la cuisine non surveillée. Residents of a 14-story apartment building in New Orleans were evacuated early Thursday morning due to a kitchen fire caused by unattended cooking. L'incendie, contenu dans une unité grâce au système d'arrosage du bâtiment, a causé des dommages à l'eau sur plusieurs étages. The fire, contained to one unit thanks to the building's sprinkler system, caused water damage on multiple floors. Les pompiers ont réagi à 12 h 34 et ont maîtrisé l'incendie à 1 h 02. Aucune blessure n'a été signalée et 135 résidents ont été évacués en toute sécurité. Firefighters responded at 12:34 a.m. and had the fire under control by 1:02 a.m. No injuries were reported, and 135 residents were safely evacuated.