Une nouvelle étude révèle que les femmes atteintes d'un cancer colorectal souffrent de problèmes de santé sexuelle à long terme, et préconisent de meilleurs soins. New study finds women with colorectal cancer suffer long-term sexual health issues, urging better care.

Une nouvelle étude menée par l'Université de la Colombie-Britannique révèle que les femmes atteintes d'un cancer colorectal sont confrontées à des problèmes de santé sexuelle à long terme importants, y compris des risques plus élevés de relations sexuelles douloureuses et de ménopause précoce, même des années après le traitement. A new study led by the University of British Columbia reveals that women diagnosed with colorectal cancer face significant long-term sexual health issues, including higher risks of painful sex and early menopause, even years after treatment. La recherche, fondée sur des données de plus de 25 000 femmes, met en évidence une lacune critique dans les soins contre le cancer, car la santé sexuelle n'est pas systématiquement abordée. The research, based on data from over 25,000 women, highlights a critical gap in cancer care, as sexual health is not routinely addressed. L'étude préconise une meilleure éducation, des interventions précoces et des discussions plus ouvertes sur ces questions dans les milieux de traitement du cancer. The study calls for better education, early interventions, and more open discussions about these issues in cancer treatment settings.