Les réserves de gaz naturel de la Nouvelle-Zélande ont chuté, ce qui a entraîné un investissement public de 200 millions de dollars pour stimuler l'offre. New Zealand's natural gas reserves plummet, prompting a $200M government investment to boost supply.

Les réserves de gaz naturel de la Nouvelle-Zélande ont diminué de 27 % par rapport à l'année dernière, la production devant tomber sous 100 pétajoules. New Zealand's natural gas reserves have dropped by 27% from last year, with production expected to fall below 100 petajoules. Le gouvernement répond par un investissement de 200 millions de dollars dans de nouveaux projets de gaz et la levée de l'interdiction d'exploration de 2018 pour assurer la stabilité énergétique et soutenir la croissance économique. The government is responding with a $200 million investment in new gas projects and lifting the 2018 exploration ban to ensure energy stability and support economic growth. Toutefois, il reste incertain si ces mesures suffiront à remédier à la baisse de l'offre. However, it remains uncertain if these measures will be sufficient to address the declining supply.