Les conducteurs adolescents sont confrontés à un risque 30% plus élevé d'accidents mortels pendant l'été, surnommé les "100 jours les plus mortels". Teen drivers face a 30% higher risk of fatal crashes during the summer, dubbed the "100 Deadliest Days."

La période entre le Memorial Day et le Labor Day est considérée comme les " 100 jours les plus meurtriers " pour les conducteurs adolescents, avec une augmentation de 30% des accidents mortels par rapport aux autres périodes de l'année. The period between Memorial Day and Labor Day is considered the "100 Deadliest Days" for teen drivers, with a 30% increase in fatal crashes compared to other times of the year. Les facteurs comprennent les distractions, la rapidité et le manque d'utilisation de la ceinture de sécurité. Factors include distractions, speeding, and lack of seatbelt use. La National Road Safety Foundation et l'AAA exhortent les parents à établir des règles claires, à assurer la conduite surveillée et à enseigner les compétences en matière de conduite défensive. The National Road Safety Foundation and AAA urge parents to set clear rules, provide supervised driving practice, and teach defensive driving skills. L'objectif est de transformer ces jours en « 100 jours les plus sûrs » en augmentant la sensibilisation et les mesures de sécurité. The goal is to turn these days into the "100 Safest Days" by increasing awareness and safety measures.