Les patients atteints de cancer au Royaume-Uni sont confrontés à des retards de traitement en raison d'une grave pénurie de radiologues et d'oncologues. UK cancer patients face treatment delays due to a severe shortage of radiologists and oncologists.

Les patients cancéreux au Royaume-Uni sont confrontés à des retards de traitement importants en raison de graves pénuries de radiologistes et d'oncologues. Cancer patients in the UK face significant treatment delays due to severe shortages of radiologists and oncologists. Le Collège royal des radiologues met en garde contre cette pénurie, qui est une « bombe à retardement », et les pénuries devraient s'aggraver d'ici 2029. The Royal College of Radiologists warns this shortage is a "ticking time bomb," with shortages expected to worsen by 2029. Les retards augmentent le risque de décès d'un patient d'environ 10 % par mois. Delays increase a patient's risk of death by about 10% per month. Le gouvernement reconnaît la question et prévoit y remédier en augmentant la dotation en personnel et en investissant dans la technologie, mais le Collège royal souligne qu'il est urgent de former davantage de professionnels pour assurer des soins en temps opportun. The government acknowledges the issue and plans to address it through increased staffing and investment in technology, but the Royal College emphasizes the urgent need for more trained professionals to ensure timely care.