Les résidents du Manitoba et de la Saskatchewan qui sont déplacés par des feux de forêt sont confrontés à des jours difficiles sans qu'aucune pluie importante ne soit prévue. Wildfire-displaced residents in Manitoba and Saskatchewan face tough days with no significant rain expected.

Les zones touchées par les incendies de forêt au Manitoba et en Saskatchewan ne devraient pas recevoir de pluie importante, ce qui laisse plus de 30 000 résidents déplacés faire face à des jours difficiles. Wildfire-hit areas in Manitoba and Saskatchewan are not expected to receive significant rain, leaving over 30,000 displaced residents facing challenging days ahead. Bien que certaines pluies soient prévues pour le nord du Manitoba, elles ne contribueront pas de façon importante à la lutte contre les incendies. While some rain is forecasted for northern Manitoba, it won't substantially aid firefighting efforts. En revanche, l'Alberta signale des conditions légèrement améliorées en raison des températures plus froides et de l'humidité élevée, qui aident les plus de 1 000 pompiers à combattre les incendies. In contrast, Alberta reports slightly improved conditions due to cooler temperatures and high humidity, which are helping the over 1,000 firefighters battling the fires.