Le Canada prévoit adopter des lois visant à réduire les obstacles au commerce et à stimuler la mobilité de la main-d'oeuvre entre les provinces. Canada plans to introduce legislation to reduce trade barriers and boost labor mobility across provinces.

Le gouvernement libéral canadien prévoit adopter une loi visant à réduire les obstacles au commerce intérieur et à améliorer la mobilité de la main-d'oeuvre entre les provinces. The Canadian Liberal government plans to introduce legislation aimed at reducing internal trade barriers and enhancing labor mobility across provinces. Le projet de loi, qui pourrait être déposé dès aujourd'hui, vise à rationaliser le commerce interprovincial et à accélérer les grands projets d'infrastructure. The bill, which could be tabled as early as today, seeks to streamline interprovincial trade and fast-track major infrastructure projects. Bien que plusieurs provinces, dont l'Ontario et le Québec, aient déjà présenté des projets de loi semblables, le calendrier parlementaire pourrait empêcher le projet de loi d'obtenir la sanction royale avant la suspension de l'été. While several provinces, including Ontario and Quebec, have already introduced similar bills, the parliamentary schedule may prevent the bill from gaining Royal Assent before the summer recess.