Le droit canadien offre aux entreprises de Vancouver la protection des créanciers, l'épargne d'emplois et la restructuration. Canadian law offers Vancouver businesses creditor protection, saving jobs and aiding restructuring.

La Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (LACC) au Canada aide les entreprises de Vancouver à survivre en offrant une protection contre les créanciers, ce qui permet la restructuration et la préservation de l'emploi. The Companies' Creditors Arrangement Act (CCAA) in Canada is helping Vancouver businesses survive by offering protection from creditors, allowing restructuring and job preservation. En vertu de la LACC, les entreprises obtiennent un sursis temporaire des actions des créanciers, ce qui permet de négocier les ventes, l'allégement de la dette et la clarification de la responsabilité. Under the CCAA, companies gain a temporary reprieve from creditor actions, enabling negotiations for sales, debt relief, and liability clarification. Ce processus, complexe et potentiellement long, a permis de sauver des emplois et de maintenir en activité des entreprises comme Mountain Equipment Co. This process, while complex and potentially lengthy, has saved jobs and kept businesses like Mountain Equipment Co. operational.