La Chine resserre les exportations de terres rares, atténue les industries mondiales et accentue les tensions en matière de guerre commerciale. China tightens rare earth exports, alarming global industries and escalating trade war tensions.

Les restrictions à l'exportation de la Chine sur les minéraux critiques comme les aimants de la terre rare provoquent une alarme mondiale, menaçant les retards de production et les fermetures pour les constructeurs automobiles, l'aérospatiale et les industries de défense. China's export restrictions on critical minerals like rare earth magnets are causing global alarm, threatening production delays and shutdowns for automakers, aerospace, and defense industries. La Chine, qui produit environ 90 % des terres rares du monde, a renforcé les contrôles, influant sur les chaînes d'approvisionnement mondiales et aggrave les préoccupations concernant sa domination dans le secteur. China, producing around 90% of the world's rare earths, has tightened controls, affecting global supply chains and escalating concerns over its dominance in the sector. Cette mesure est perçue comme un levier dans la guerre commerciale en cours avec les États-Unis, ce qui incite les autorités à demander d'urgence à Beijing d'obtenir des autorisations d'exportation plus rapidement. This move is seen as leverage in the ongoing trade war with the U.S., prompting urgent calls from officials to Beijing for faster export approvals.