Le tribunal prolonge la garde des attaques de Mumbai, figure Rana jusqu'au 9 juillet, ordonne un contrôle sanitaire. Court extends custody of Mumbai attacks figure Rana until July 9, orders health check.

Un tribunal de Delhi a prolongé la garde à vue de Tahawwur Hussain Rana, un personnage clé des attaques de Mumbai en 2008, jusqu'au 9 juillet. A Delhi court extended the judicial custody of Tahawwur Hussain Rana, a key figure in the 2008 Mumbai attacks, until July 9. Rana, extradé des États-Unis, a paru par vidéoconférence et le juge a ordonné un rapport sur l'état de santé avant le 9 juin après que des préoccupations sur la santé aient été soulevées. Rana, extradited from the U.S., appeared via video conference, and the judge ordered a health status report by June 9 after health concerns were raised. Ces attaques, menées par dix terroristes pakistanais, ont fait 166 morts. The attacks, carried out by ten Pakistani terrorists, resulted in 166 deaths.