Le DHS met fin au programme coûteux « Ciels de la Quiet », qui a surveillé les Américains sans prévenir les attaques. DHS ends costly 'Quiet Skies' program, which monitored Americans without preventing attacks.

Le ministère de la Sécurité intérieure met fin au programme Ciel tranquille, qui a surveillé certains Américains pour des contrôles aériens supplémentaires. The Department of Homeland Security is ending the Quiet Skies program, which monitored some Americans for additional airport screenings. Le programme coûte environ 200 millions de dollars par année, mais n'a pas empêché les attaques terroristes. The program cost about $200 million annually but did not prevent any terrorist attacks. La secrétaire du DHS Kristi Noem a appelé à une enquête du Congrès sur l'abus et la politisation du programme. DHS Secretary Kristi Noem has called for a congressional investigation into the program's misuse and politicization. L'agence continuera d'utiliser d'autres méthodes pour assurer la sécurité des voyages aériens. The agency will continue to use other methods to ensure air travel safety.