L'UE accepte de relever les seuils de compensation des retards de vol, réduisant ainsi les paiements aux passagers. EU agrees to raise flight delay compensation thresholds, reducing payouts to passengers.

Le Conseil de l'UE a accepté de relever le seuil de compensation des compagnies aériennes, ce qui pourrait réduire la compensation des passagers pour les vols retardés. The EU Council has agreed to raise the threshold for airline compensation, potentially reducing passenger compensation for delayed flights. En vertu des nouvelles règles, une indemnité ne sera payable qu'après un retard de quatre heures pour les vols de moins de 3 500 km et de six heures pour les vols plus longs, en hausse par rapport à la norme actuelle de trois heures. Under the new rules, compensation will only be due after a four-hour delay for flights under 3,500 km and six-hour delays for longer flights, up from the current three-hour standard. Le Parlement européen dispose de quatre mois pour s'opposer à ces changements. The European Parliament has four months to object before the changes take effect. Cette décision est prise après un intense lobbying des compagnies aériennes et malgré l'opposition de certains pays de l'UE. This decision comes after intense lobbying from airlines and despite opposition from some EU countries.