L'UE interdit aux transporteurs aériens de Tanzanie et du Suriname de se préoccuper de la sécurité, ce qui touche 35 opérateurs tanzaniens. EU bans air carriers from Tanzania and Suriname over safety concerns, affecting 35 Tanzanian operators.

L'UE a interdit à tous les transporteurs aériens de la Tanzanie et du Suriname d'opérer dans son espace aérien en raison de problèmes de sécurité. The EU has banned all air carriers from Tanzania and Suriname from operating in its airspace due to safety concerns. Cette interdiction touche 35 exploitants aériens tanzaniens et s'inscrit dans les efforts de l'UE pour assurer le respect des normes internationales de sécurité. The ban affects 35 Tanzanian air operators and is part of the EU's effort to ensure compliance with international safety standards. La Tanzanie doit remédier aux lacunes en matière de sécurité pour retrouver l'accès à l'espace aérien de l'UE. Tanzania must address safety shortcomings to regain access to EU airspace. En outre, Surinam Airways doit 2 millions de dollars à un fournisseur de services, ce qui a des répercussions sur les opérations et la formation des travailleurs, contribuant ainsi aux préoccupations en matière de sécurité. Additionally, Suriname Airways owes $2 million to a service provider, impacting operations and worker training, further contributing to the safety concerns.