Verrouillage de l’hôpital d’Evanston après qu’un agent de sécurité a tiré, suspect maîtrisé par le personnel. Evanston Hospital lockdown after security guard shot, suspect subdued by staff.

Un gardien de sécurité a été blessé par balle à l'hôpital d'Evanston jeudi soir, après qu'un homme de 28 ans, souffrant d'une maladie mentale, soit devenu agité et a tiré une arme. A security guard was shot with non-life-threatening injuries at Evanston Hospital Thursday evening after a 28-year-old man, reportedly suffering from a mental health condition, became agitated and pulled a weapon. Le personnel de l'hôpital a soumis le suspect jusqu'à l'arrivée de la police. Hospital staff subdued the suspect until police arrived. L'hôpital est actuellement en état de fermeture avec une forte présence de la police, bien que les autorités disent qu'il n'y a pas de menace permanente pour le public. The hospital is currently on lockdown with a heavy police presence, though authorities say there is no ongoing threat to the public.