Un homme écrase sa voiture dans le Pacific Coliseum pendant le spectacle ; arrêté, pris en vertu de la Loi sur la santé mentale. Man crashes car into Pacific Coliseum during show; arrested, taken under Mental Health Act.

Un homme de 30 ans de Vancouver a été arrêté après avoir scandalisé sa voiture dans le Colisée du Pacifique lors d'un spectacle du Cirque du Soleil jeudi soir. A 30-year-old Vancouver man was arrested after crashing his car into the Pacific Coliseum during a Cirque du Soleil show on Thursday evening. La police a déclaré qu'il n'y avait pas eu de blessés et que l'incident n'était pas lié au terrorisme ni à l'attaque de la veille journée Lapu Lapu. Police stated there were no injuries and the incident is not linked to terrorism or the previous Lapu Lapu Day attack. Le suspect a été pris en vertu de la loi sur la santé mentale, qui semble connaître une crise de santé mentale. The suspect was taken under the Mental Health Act, believed to be experiencing a mental health crisis.