Déversement d’hydrocarbures d’environ 700 gallons à l’aéroport municipal de Talladega après la rupture d’un réservoir ; nettoyage en cours. Oil spill of about 700 gallons at Talladega Municipal Airport after tank rupture; cleanup ongoing.

Un déversement d'hydrocarbures d'environ 700 gallons s'est produit à l'aéroport municipal de Talladega après la rupture d'un réservoir de 1 000 gallons. An oil spill of about 700 gallons occurred at Talladega Municipal Airport after a 1,000-gallon oil tank ruptured. Le service des incendies de Talladega utilise des matériaux absorbants spéciaux pour contenir le déversement, et une équipe de nettoyage spécialisée est en route. The Talladega Fire Department is using special absorbent materials to contain the spill, and a specialized cleanup team is on the way. Le Département de la gestion de l'environnement d'Alabama et l'Agence de gestion des urgences d'Alabama sont impliqués. The Alabama Department of Environmental Management and the Alabama Emergency Management Agency are involved. L'aéroport ne signale aucune perturbation de vol. The airport reports no flight disruptions.