Le président Trump impose de nouvelles restrictions aux déplacements dans 12 pays et resserre les règles pour sept autres. President Trump imposes new travel restrictions on 12 countries and tightens rules for seven others.

Le président Donald Trump a annoncé une nouvelle interdiction de voyager qui touche les citoyens de 12 pays, avec des restrictions supplémentaires pour ceux de sept autres pays. President Donald Trump has announced a new travel ban affecting citizens of 12 countries, with additional restrictions for those from seven others. L'interdiction, qui a pris effet lundi, comprend l'Afghanistan, le Myanmar, la République du Congo, la Guinée équatoriale, l'Érythrée, Haïti, l'Iran, la Libye, la Somalie, le Soudan et le Yémen. The ban, effective Monday, includes Afghanistan, Myanmar, Chad, the Republic of Congo, Equatorial Guinea, Eritrea, Haiti, Iran, Libya, Somalia, Sudan, and Yemen. Cette décision fait suite à un rapport sur les séjours en trop et vise à répondre aux préoccupations en matière de sécurité, comme l'interdiction de 2017 confirmée par la Cour suprême. The decision follows a report on visa overstays and aims to address security concerns, similar to a 2017 ban upheld by the Supreme Court.