Le panache de poussière sahraoui affecte les États-Unis et les Caraïbes, influe sur la qualité de l'air et supprime les tempêtes. Saharan dust plume affects U.S. and Caribbean, impacting air quality and suppressing storms.

Un grand panache de poussière sahraouie traverse l'Atlantique, affectant des régions des Caraïbes au Texas, causant des conditions de brume et une incidence sur la qualité de l'air. A large plume of Saharan dust is moving across the Atlantic, affecting areas from the Caribbean to Texas, causing hazy conditions and impacting air quality. La poussière aide à supprimer l'activité des tempêtes tropicales, mais peut causer des problèmes pour ceux qui ont des problèmes respiratoires. The dust helps suppress tropical storm activity but can cause issues for those with respiratory problems. Le phénomène est courant en juin et juillet, la poussière diminuant généralement à mesure que la saison des ouragans s'intensifie en août et septembre. The phenomenon is common in June and July, with the dust typically diminishing as the hurricane season intensifies in August and September.