L'étude de l'Alberta révèle que les mines de charbon polluent les eaux, ce qui nuit aux poissons, à mesure que de nouvelles explorations minières sont approuvées. Alberta study finds coal mines polluting waters, harming fish, as new mining explorations are approved.

Une nouvelle étude menée par des scientifiques du gouvernement de l'Alberta indique que les mines de charbon sur les pentes est des Rocheuses de l'Alberta fuient des produits chimiques qui empoisonnent les poissons en aval, ce qui pourrait entraîner l'effondrement de la population de poissons. A new study by Alberta government scientists indicates that coal mines on the eastern slopes of the Alberta Rockies are leaking chemicals that poison fish downstream, potentially leading to fish population collapse. Des concentrations élevées de sélénium, minéral provenant du charbon, ont été trouvées dans des poissons du lac Crowsnest, ce qui a incité le gouvernement à recommander de limiter la consommation de certaines espèces de poissons. High levels of selenium, a mineral from coal, were found in fish from Crowsnest Lake, prompting a government advisory to limit consumption of certain fish species. Malgré les préoccupations environnementales, une société houillère australienne a été autorisée à explorer de nouveaux développements dans la région. Despite environmental concerns, an Australia-based coal company was granted permission to explore new developments in the area.