Un motocycliste est mort après avoir s'être écrasé sur la Transcanadienne près de Mill Bay, en Colombie-Britannique. A motorcyclist died after crashing on the Trans-Canada Highway near Mill Bay, B.C.

Un motocycliste est mort dans un accident survenu sur la Transcanadienne près de Mill Bay (Colombie-Britannique), à la fin du 5 juin. A motorcyclist died in a crash on the Trans-Canada Highway near Mill Bay, British Columbia, late on June 5. Le cavalier voyageait vers le nord quand il a perdu le contrôle et a heurté le centre médian. The rider was traveling north when he lost control and collided with the center median. Shawnigan Lake La GRC a répondu aux questions et enquête sur l'incident, la vitesse pouvant être un facteur. Shawnigan Lake RCMP responded to the scene and are investigating the incident, with speed potentially being a factor. La route a été temporairement fermée pour enquête. The highway was temporarily closed for investigation.