Le feu de San Francisco évacue 35, affecte cinq bâtiments, un chat est mort et un pompier est blessé. San Francisco fire evacuates 35, affects five buildings, with one cat dead and a firefighter injured.

Un incendie à 4 armes a éclaté dans le district de Richmond, à San Francisco, au début du vendredi, touchant cinq bâtiments et menant à l'évacuation d'environ 35 personnes. A 4-alarm fire erupted in San Francisco's Richmond district early Friday, affecting five buildings and leading to the evacuation of about 35 people. Plus de 130 pompiers ont réagi, et le feu a causé la mort d'un chat et des blessures mineures à un pompier. Over 130 firefighters responded, and the blaze resulted in one cat's death and minor injuries to a firefighter. La Croix-Rouge américaine a fourni une assistance aux personnes déplacées, et la cause de l'incendie fait toujours l'objet d'une enquête. The American Red Cross provided assistance to those displaced, and the cause of the fire is still under investigation. Les fonctionnaires ont exhorté le public à éviter la zone touchée. Officials urged the public to avoid the affected area.