L'administration Trump prévoit de réduire le financement fédéral en Californie, ce qui aura une incidence sur les subventions à l'éducation et à la recherche. Trump administration plans to cut federal funding to California, affecting education and research grants.

L'administration Trump prévoit de réduire les fonds fédéraux importants pour la Californie, ce qui pourrait commencer vendredi. The Trump administration is reportedly planning to cut significant federal funding for California, potentially starting Friday. Les agences fédérales ont pour instruction d’identifier les subventions qui peuvent être retenues à l’État. Federal agencies are being instructed to identify grants that can be withheld from the state. Cette mesure pourrait avoir des répercussions sur le financement de l'enseignement supérieur et de la recherche, les universités de Californie exprimant leur inquiétude au sujet des réductions potentielles. The move could impact higher education and research funding, with California's universities expressing concern over potential cuts. L'administration a déjà critiqué la Californie pour des questions comme la participation des athlètes transgenres et la gestion des feux de forêt. The administration has previously criticized California over issues like transgender athlete participation and wildfire management. Aucune décision finale n'a été prise quant aux subventions qui seront affectées. No final decisions have been made on which grants will be affected.