Le député britannique est confronté à des appels pour financer des parcs et des centres communautaires dans des zones en difficulté, et non pas seulement des transports. UK MP faces calls to fund parks and community centers in struggling areas, not just transport.

La députée britannique Rachel Reeves est sous pression pour financer des infrastructures sociales comme des parcs et des centres communautaires dans des zones en difficulté, en plus de grands projets de transport. UK MP Rachel Reeves is under pressure to fund social infrastructure like parks and community centers in struggling areas, alongside major transport projects. La Commission indépendante sur les quartiers (Icon) a signalé 613 zones critiques où le chômage est élevé et la productivité faible, faisant valoir que les règles budgétaires actuelles restreignent le financement essentiel de ces communautés. The Independent Commission on Neighbourhoods (Icon) has flagged 613 critical areas with high unemployment and low productivity, arguing that current fiscal rules restrict essential funding for these communities. Icon demande instamment que les efforts de régénération locale soient plus larges que les efforts de transport. Icon urges a broader focus beyond transport to include local regeneration efforts.