Washington D.C. se prépare à la World Pride et à un défilé de 25 à 40 millions de dollars de l'armée américaine, qui se trouve face à des défis potentiels en matière de sécurité et d'infrastructure. Washington D.C. prepares for World Pride and a $25-40 million U.S. Army parade, facing potential security and infrastructure challenges.

Washington D.C. prépare deux grands événements : la fierté mondiale et un défilé militaire pour célébrer le 250e anniversaire de l'armée américaine. Washington D.C. is gearing up for two major events: World Pride and a military parade celebrating the U.S. Army's 250th birthday. World Pride, qui devrait attirer un million de visiteurs, pourrait être perturbée par les tensions autour des droits LGBTQ+. World Pride, expected to draw up to a million visitors, could face disruptions due to tensions around LGBTQ+ rights. Le défilé militaire, prévu pour le 14 juin, comportera des véhicules militaires lourds comme les chars de combat M1 Abrams et coûtera entre 25 et 40 millions de dollars, y compris des réparations de routes. The military parade, set for June 14, will feature heavy military vehicles like M1 Abrams battle tanks and will cost between $25-40 million, including road repairs. La ville se prépare à des dommages potentiels aux infrastructures et à des défis de sécurité. The city is preparing for potential infrastructure damage and security challenges.