La Caroline du Nord occidentale lutte contre la faim après la tempête tropicale Helene a aggravé l'insécurité alimentaire. Western North Carolina struggles with hunger after Tropical Storm Helene exacerbated food insecurity.

Huit mois après la tempête tropicale Helene, la Caroline du Nord occidentale est confrontée à des problèmes de faim croissants. Eight months after Tropical Storm Helene, Western North Carolina faces growing hunger issues. La tempête a endommagé les fermes et les banques alimentaires locales, accru le chômage et mis en évidence le coût élevé de la vie dans la région. The storm damaged local farms and food banks, increased unemployment, and highlighted the area's high cost of living. L'insécurité alimentaire préexistante s'est aggravée et les réductions proposées aux programmes d'aide alimentaire pourraient accroître la pression sur les réseaux alimentaires de la région. Preexisting food insecurity was worsened, and proposed cuts to food assistance programs could further strain the region's food networks.