La Californie est confrontée à des déficits budgétaires persistants, met en garde le bureau de l'analyste législatif, menaçant les services publics. California faces persistent budget deficits, warns the Legislative Analyst's Office, threatening public services.

Le Bureau de l'analyste législatif (LAO) en Californie met en garde contre la persistance de déficits budgétaires de l'État dans un avenir prévisible. The Legislative Analyst's Office (LAO) in California warns of persistent state budget deficits extending into the foreseeable future. Le LAO prévoit que sans changement significatif dans les dépenses ou les recettes, l'État sera confronté à des déficits financiers persistants. The LAO projects that without significant changes in spending or revenue, the state will face ongoing financial shortfalls. Cet avertissement met en lumière les défis auxquels la Californie est confrontée pour équilibrer son budget et maintenir les services publics. This warning highlights the challenges California faces in balancing its budget and sustaining public services.