Le Centre national d'ouragans surveille les systèmes tropicaux potentiels qui pourraient affecter le Texas et la Louisiane d'ici le 16 juin. National Hurricane Center monitors potential tropical system that may affect Texas and Louisiana by June 16.

Le Centre national d'ouragans surveille de près un système tropical potentiel qui pourrait affecter les côtes du Texas et de la Louisiane. The National Hurricane Center is closely watching a potential tropical system that could affect the Texas and Louisiana coasts. Bien que le modèle GFS indique qu'un cyclone tropical pourrait pénétrer dans le golfe du Mexique d'ici le 16 juin, les prévisions officielles ne prévoient aucun développement tropical immédiat. While the GFS Model indicates a tropical cyclone might enter the Gulf of Mexico by June 16, the official forecast does not predict any immediate tropical development. Les résidents sont invités à se tenir à jour en fonction des prévisions officielles et à se préparer aux tempêtes potentielles. Residents are advised to stay updated with official forecasts and prepare for potential storms.