Dix bovins ont été tués par une frappe éclair sur une ferme irlandaise, causant des pertes importantes à l'agriculteur. Ten cattle were killed by a lightning strike on an Irish farm, causing significant loss to the farmer.

Dix bovins ont été tués par une frappe éclair sur une ferme de Butlersbridge, comté de Cavan, en Irlande, vendredi soir. Ten cattle were killed by a lightning strike on a farm in Butlersbridge, County Cavan, Ireland, on Friday evening. L'agriculteur a connu une grave détresse émotionnelle et financière à la suite de cette perte. The farmer experienced significant emotional and financial distress over the loss. Les coups de foudre causant de tels décès sont rares mais pas sans précédent, avec un incident similaire dans le comté de Galway en 2024. Lightning strikes causing such deaths are rare but not unprecedented, with a similar incident in County Galway in 2024. Les dirigeants agricoles locaux ont exprimé leur choc et leur soutien à l'agriculteur. Local agricultural leaders expressed shock and support for the farmer.