La SBA exhorte les petites entreprises de certaines parties du Kansas, de l'Oklahoma et de la tribu des Apaches à demander des prêts en cas de catastrophe d'ici le 7 juillet. U.S. SBA urges small businesses in parts of Kansas, Oklahoma, and San Carlos Apache Tribe to apply for disaster loans by July 7.

La Small Business Administration (SBA) des États-Unis rappelle aux petites entreprises et aux organismes sans but lucratif de certaines parties du Kansas, de l'Oklahoma et de la tribu des Apaches de San Carlos de demander des prêts fédéraux en cas de catastrophe d'ici le 7 juillet 2025. The U.S. Small Business Administration (SBA) is reminding small businesses and nonprofits in parts of Kansas, Oklahoma, and the San Carlos Apache Tribe to apply for federal disaster loans by July 7, 2025. Ces prêts pour les catastrophes économiques (DIJ) visent à compenser les pertes financières causées par les récentes catastrophes naturelles, notamment les conditions météorologiques extrêmes, la sécheresse et le feu de surveillance. These Economic Injury Disaster Loans (EIDLs) aim to help offset financial losses from recent natural disasters, including severe weather, drought, and the Watch Fire. Les prêts peuvent couvrir les besoins en fonds de roulement, comme les dettes, les salaires et les comptes créditeurs, avec des durées allant jusqu'à 30 ans. Loans can cover working capital needs like debts, payroll, and accounts payable, with terms extending up to 30 years. Les demandes peuvent être soumises en ligne ou en composant le (800) 659-2955. Applications can be submitted online or by calling (800) 659-2955.