L'Alberta reprend son achat de machines à alcool et à jeux d'argent américaines, ce qui indique qu'elle est en faveur de meilleures relations commerciales. Alberta resumes buying U.S. alcohol and gambling machines, signaling a push for better trade relations.

L'Alberta a repris ses achats de machines à alcool et de jeux d'argent américaines après une pause de trois mois visant à contrer les tarifs américains. Alberta has restarted buying U.S. alcohol and gambling machines after a three-month pause aimed at countering U.S. tariffs. Service Alberta La ministre Dale Nally affirme que cette mesure marque un engagement en faveur du commerce équitable et ouvre la voie à de meilleures négociations avant le renouvellement de l'accord commercial entre le Canada et les États-Unis et le Mexique. Service Alberta Minister Dale Nally says this move signals a commitment to fair trade and sets the stage for better negotiations ahead of the Canada-U.S.-Mexico trade agreement renewal. L'Alberta appuie les efforts du premier ministre Mark Carney pour améliorer les relations avec les États-Unis et souligne son rôle de partenaire commercial responsable. Alberta supports Prime Minister Mark Carney's efforts to improve relations with the U.S. and highlights its role as a responsible trading partner.