Eni et YPF s'accordent sur le projet de GNL argentin, ciblant jusqu'à 30 millions de tonnes par an d'ici 2030. Eni and YPF agree on Argentina LNG project, targeting up to 30 million tons annually by 2030.

La société italienne de l'énergie Eni et le YPF argentin ont accepté le projet Argentina GNL (ARGLNG), qui visait initialement 12 millions de tonnes de GNL par an, et qui devait atteindre 30 millions de tonnes d'ici 2030. Italian energy firm Eni and Argentina's YPF have agreed on the Argentina LNG (ARGLNG) project, targeting 12 million tons of LNG per year initially, expanding to 30 million tons by 2030. Le projet vise à développer le champ de Vaca Muerta à terre et à servir les marchés internationaux, en tirant parti de l'expertise d'Eni dans les unités de liquéfaction flottantes. The project aims to develop the onshore Vaca Muerta field and serve international markets, leveraging Eni's expertise in floating liquefaction units. L'accord est appuyé par le gouvernement argentin, y compris une autorisation d'exportation de 30 ans. The agreement is backed by Argentine government support, including a 30-year export authorization.