Oscar Carter, âgé de 80 ans, et Martha Bradford, âgée de 77 ans, sont morts dans un accident de véhicules multiples à Metairie, LA. Eighty-year-old Oscar Carter and 77-year-old Martha Bradford died in a multi-vehicle crash in Metairie, LA.

Lors d'un accident de véhicules multiples sur LA 3152 près de King Street à Metairie, en Louisiane, Oscar Carter IV, 80 ans, et sa passager Martha Bradford, 77 ans, sont morts. In a multi-vehicle crash on LA 3152 near King Street in Metairie, Louisiana, 80-year-old Oscar Carter IV and his 77-year-old passenger Martha Bradford died. Carter a tourné à gauche, frappant une Nissan Altima, puis a frappé un arbre. Carter's Infiniti veered left, hitting a Nissan Altima, then struck a tree. La Nissan a heurté un Buick Encore dans le trafic en route. The Nissan collided with a Buick Encore in oncoming traffic. Carter et Bradford ne portaient pas de ceinture de sécurité, ce qui contribuait à leur décès. Carter and Bradford were not wearing seatbelts, contributing to their deaths. Tous les autres occupants étaient retenus et n'avaient subi que des blessures mineures. All other occupants were restrained and only sustained minor injuries. L'enquête sur l'accident est en cours. The crash investigation is ongoing.