L'UE propose de nouvelles sanctions contre la Russie, ciblant les secteurs de l'énergie et des banques afin de réduire les recettes russes. EU proposes new sanctions on Russia, targeting energy and banking sectors to reduce Russian revenue.

La Commission européenne a proposé son 18ème paquet de sanctions contre la Russie, axé sur les secteurs de l'énergie et des banques. The European Commission has proposed its 18th sanctions package against Russia, focusing on the energy and banking sectors. Les mesures comprennent l'interdiction des transactions avec les pipelines Nord Stream, la réduction du plafond des prix du pétrole russe à 45 $ le baril de 60 $, et la suppression de 22 banques russes supplémentaires du système SWIFT. The measures include banning transactions with Nord Stream pipelines, lowering the price cap on Russian oil to $45 per barrel from $60, and cutting 22 more Russian banks off the SWIFT system. Le paquet vise à réduire les recettes de la Russie et devrait être bientôt voté par les États membres de l'UE. The package aims to reduce Russia's revenue and is expected to be voted on by EU member states soon.