L'AIEA confirme que les informations volées par l'Iran concernent probablement l'installation nucléaire d'Israël à Soreq, ce qui a pour effet d'aggraver les tensions. IAEA confirms Iran's stolen info likely pertains to Israel's Soreq nuclear facility, escalating tensions.

Le chef de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a confirmé que les informations que l'Iran prétend avoir saisies au sujet du programme nucléaire d'Israël semblent renvoyer au Centre de recherche nucléaire de Soreq. The International Atomic Energy Agency (IAEA) chief confirmed that information Iran claims to have seized about Israel's nuclear program appears to refer to the Soreq Nuclear Research Center. Cette reconnaissance est la première à l'extérieur de Téhéran concernant le vol présumé. This acknowledgment is the first outside of Tehran regarding the alleged theft. Cette affirmation intervient dans le contexte de tensions croissantes sur le programme nucléaire iranien, qui enrichit l'uranium à des niveaux proches de la qualité des armes. The claim comes amid rising tensions over Iran's nuclear program, which is enriching uranium close to weapons-grade levels. Les responsables iraniens affirment avoir obtenu des milliers de documents mais n'ont pas fourni de détails sur la façon dont ils ont été acquis. Iranian officials claim to have obtained thousands of documents but haven't provided details on how they were acquired. L'AIEA maintient un système confidentiel permettant aux États membres de signaler les incidents de sécurité liés aux programmes nucléaires. The IAEA maintains a confidential system for member states to report security incidents related to nuclear programs.