Le Manitoba évacue 21 000 personnes en raison des feux de forêt, met en place des abris et demande une aide internationale. Manitoba evacuates 21,000 due to wildfires, setting up shelters and calling for international help.

Le Manitoba a affaire à une évacuation importante en cas d'incendie de forêt, touchant environ 21 000 personnes. Manitoba is dealing with a major wildfire evacuation, affecting around 21,000 people. Le gouvernement exhorte les touristes à éviter les voyages non essentiels dans la province et a mis en place quatre refuges. The government is urging tourists to avoid non-essential travel to the province and has set up four shelters. Les évacués reçoivent une allocation quotidienne, mais certains affirment que c'est insuffisant. Evacuees receive a daily stipend, but some argue it's insufficient. La province fait face à 28 feux de forêt actifs, avec 10 hors de contrôle, tandis que les provinces voisines combattent également les incendies. The province faces 28 active wildfires, with 10 out of control, while neighboring provinces also battle fires. Le Manitoba a fait appel à des pompiers de partout au Canada et aux États-Unis pour les aider. Manitoba has called in firefighters from across Canada and the US to help.