Le transit de Montréal est confronté à des perturbations majeures, puisque 2 400 travailleurs de l'entretien font grève pendant neuf jours. Montreal's transit faces major disruptions as 2,400 maintenance workers strike for nine days.

Le réseau de transport en commun de Montréal est en proie à des perturbations en raison d'une grève de neuf jours de 2 400 travailleurs de l'entretien. Montreal's transit system is facing disruptions due to a nine-day strike by 2,400 maintenance workers. Les services sont limités aux heures de pointe et aux heures de nuit pendant les trois premiers jours, avec service régulier seulement pour la fin de semaine du Grand Prix canadien. Services are limited to rush hours and late at night for the first three days, with regular service only for the Canadian Grand Prix weekend. La grève pourrait s'intensifier si les négociations échouent, et les chauffeurs d'autobus et de métro ont également voté pour un mandat de grève. The strike could escalate if negotiations fail, and bus and subway drivers have also voted for a strike mandate.