La Cour suprême du New Hampshire confirme la pratique qui permet aux villes plus riches de conserver des taxes scolaires supplémentaires. New Hampshire Supreme Court upholds practice allowing wealthier towns to keep extra school taxes.

La Cour suprême du New Hampshire a confirmé une pratique qui permet aux villes plus riches de conserver des recettes fiscales excédentaires en matière d'éducation, infirmant la décision d'une juridiction inférieure qui la juge inconstitutionnelle. The New Hampshire Supreme Court has upheld a practice allowing wealthier towns to keep excess education property tax revenue, reversing a lower court's ruling that deemed it unconstitutional. La Cour a statué que, puisque le taux d'imposition est uniforme dans l'ensemble de l'État, la pratique ne viole pas la Constitution. The court ruled that since the tax rate is uniform statewide, the practice does not violate the constitution. Cette décision profite aux villes à forte valeur foncière et à peu d'étudiants, mais désavantage les villes à revenu moyen et faible qui ont besoin de plus de financement pour l'éducation. This decision benefits towns with high property values and few students but disadvantages middle and low-income towns needing more funding for education.