La Cour suprême rejette le procès de 10 milliards de dollars du Mexique contre des fabricants d'armes américains, citant la loi fédérale sur la protection. Supreme Court dismisses Mexico's $10B lawsuit against U.S. gun makers, citing federal protection law.

La Cour suprême des États-Unis a rejeté une plainte de 10 milliards de dollars déposée par le Mexique contre des fabricants américains d'armes à feu, affirmant que les compagnies alimentaient la violence d'entente en fournissant des armes à feu. The U.S. Supreme Court dismissed a $10 billion lawsuit filed by Mexico against American gun manufacturers, claiming the companies fueled cartel violence by supplying firearms. La Cour a jugé que les fabricants étaient protégés en vertu de la loi de 2005 sur la protection du commerce licite des armes, qui les protège de toute responsabilité pour abus de leurs produits. The Court ruled that the manufacturers are protected under the 2005 Protection of Lawful Commerce in Arms Act, which shields them from liability for misuse of their products. Le Mexique a soutenu que les compagnies avaient par négligence autorisé les armes à entrer au Mexique, mais la Cour a conclu que ces allégations ne satisfaisaient pas aux exigences légales. Mexico argued the companies negligently allowed guns to flow into Mexico, but the Court found these claims did not meet legal requirements.