Le candidat à la présidence colombienne a tiré; l'adolescent attaquant soulève des préoccupations en matière de sécurité. Colombian presidential candidate shot; teen attacker raises security concerns.

Le candidat à la présidence colombienne Miguel Uribe Turbay est dans un état critique après avoir été abattu dans la tête lors d'un rassemblement de campagne à Bogota. Colombian presidential candidate Miguel Uribe Turbay is in critical condition after being shot in the head during a campaign rally in Bogota. L'attaque, menée par un garçon de 15 ans, a suscité des préoccupations au sujet de la sécurité en Colombie et a suscité une condamnation généralisée. The attack, carried out by a 15-year-old boy, has raised concerns about security in Colombia and prompted widespread condemnation. Des centaines de personnes se sont rassemblées devant l'hôpital où Uribe est soigné, priant pour son rétablissement et exprimant leur mécontentement à l'égard du Président Gustavo Petro. Hundreds have gathered outside the hospital where Uribe is being treated, praying for his recovery and expressing dissatisfaction with President Gustavo Petro. Les autorités enquêtent sur l'incident et envisagent de ne pas respecter les protocoles de sécurité. Authorities are investigating the incident and considering negligence in security protocols.