La famille demande un examen de la décision de ne pas porter d'accusation dans un van de Dylan Coady-Coleman, 10 ans. Family seeks review of decision not to charge in van death of 10-year-old Dylan Coady-Coleman.

La famille de Dylan Coady-Coleman, un garçon de 10 ans qui est mort après avoir été frappé par un van près de chez lui à Clare, en Irlande, demande un réexamen de la décision de ne pas porter d'accusations. The family of Dylan Coady-Coleman, a 10-year-old boy who died after being struck by a van near his home in Clare, Ireland, is seeking a review of the decision not to bring charges in his death. Un homme a été arrêté au début, mais libéré plus tard sans inculpation. A man was initially arrested but later released without charge. L'enquête sur le décès de Dylan a été ajournée pendant trois mois pour permettre l'examen, une audience étant prévue pour le 10 septembre. The inquest into Dylan's death has been adjourned for three months to allow for the review, with a hearing scheduled for September 10th.