Les républicains de la Chambre présentent un projet de loi visant à renforcer la dotation en personnel et la sécurité à la frontière entre les États-Unis et le Canada. House Republicans introduce bill to boost staffing and security at the U.S.-Canada border.

Les républicains de la Chambre ont introduit la Northern Border Security and Staffing Reform Act, qui vise à améliorer la sécurité le long de la frontière entre les États-Unis et le Canada. House Republicans have introduced the Northern Border Security and Staffing Reform Act, aimed at enhancing security along the U.S.-Canada border. Le projet de loi, dirigé par la Rep. Elise Stefanik, exige une analyse actualisée des menaces et prévoit de stimuler le recrutement et l'embauche pour remédier aux pénuries critiques de personnel. The bill, led by Rep. Elise Stefanik, requires an updated threat analysis and plans to boost recruitment and hiring to address critical staffing shortages. La loi prévoit également une augmentation du nombre de personnes embauchées pour contrer les hausses de la retraite et les problèmes de dotation. The legislation also calls for a hiring surge to counteract retirement surges and staffing issues.