Les hôpitaux de la Nouvelle-Galles du Sud sont confrontés à un retard de chirurgie élective, avec plus de 100 000 attente, malgré une augmentation du financement. New South Wales hospitals face elective surgery backlog, with over 100,000 waiting, despite increased funding.

Les hôpitaux de la Nouvelle-Galles du Sud sont confrontés à un important retard dans les opérations électives, et plus de 100 000 personnes attendent actuellement. New South Wales hospitals are facing a significant backlog in elective surgeries, with over 100,000 people currently waiting. Malgré une augmentation de 3,6 % des interventions chirurgicales effectuées au trimestre de mars, les temps d'attente ont augmenté, près de 9 000 patients attendant plus longtemps que recommandé. Despite a 3.6% increase in surgeries performed in the March quarter, wait times have increased, with nearly 9,000 patients waiting longer than recommended. Le ministre de la Santé, Ryan Park, a annoncé un investissement de 23 millions de dollars pour faciliter 3 500 interventions supplémentaires, afin de contrer la pression sur les ressources et les temps d'attente longs. Health Minister Ryan Park has announced a $23 million investment to facilitate 3,500 more surgeries, aiming to address the strain on resources and long wait times.