BC Ferries choisit un chantier naval chinois pour quatre nouveaux traversiers hybrides, malgré les critiques politiques. BC Ferries selects Chinese shipyard for four new hybrid ferries, despite political criticism.

BC Ferries a choisi un chantier naval chinois pour construire quatre nouveaux traversiers dans le cadre de sa stratégie de renouvellement de la flotte. BC Ferries has chosen a Chinese shipyard to build four new ferries as part of its fleet renewal strategy. L'accord, critiqué par les conservateurs de la Colombie-Britannique pour avoir favorisé les travailleurs chinois, comprend des navires conçus pour fonctionner sur des systèmes hybrides de batteries diesel, avec un potentiel de fonctionnement électrique complet, visant à réduire les émissions et améliorer l'efficacité. The deal, criticized by the BC Conservatives for favoring Chinese workers, includes vessels designed to run on hybrid diesel-battery systems, with potential for full electric operation, aiming to reduce emissions and improve efficiency. Les ferries devraient générer des retombées économiques importantes, dont 17 200 années d'emploi et 2,2 milliards de dollars de contributions au PIB au cours de leur vie. The ferries are expected to generate significant economic benefits, including 17,200 job-years and $2.2 billion in GDP contributions over their lifetimes. BC Ferries a fait remarquer qu'aucun chantier naval canadien n'a soumis de soumissions viables pour le projet. BC Ferries noted that no Canadian shipyards submitted viable bids for the project.