Les entreprises pétrolières canadiennes MEG Energy et Cenovus reprennent leurs activités après l'arrêt des feux de forêt en Alberta. Canadian oil firms MEG Energy and Cenovus resume operations post-wildfire shutdowns in Alberta.

Les producteurs pétroliers canadiens MEG Energy et Cenovus Energy ont repris leurs activités à leurs sites de sables bitumineux du lac Christina en Alberta à la suite d'arrêts temporaires en raison de récents incendies de forêt. Canadian oil producers MEG Energy and Cenovus Energy have resumed full operations at their Christina Lake oil sands sites in Alberta following temporary shutdowns due to recent wildfires. Aucun dommage à l'infrastructure n'a été signalé et la production a augmenté progressivement depuis le 3 juin. No damage to infrastructure was reported, and production has been gradually ramped up since June 3. Les incendies de forêt ont perturbé plusieurs entreprises, entraînant des évacuations et des fermetures temporaires. The wildfires caused disruptions for several companies, leading to temporary evacuations and shutdowns.