La Chine limite les exportations de terres rares vers les entreprises américaines pendant six mois, ce qui atténue mais n'enlève pas les tensions commerciales. China limits rare-earth exports to U.S. firms for six months, easing but not ending trade tensions.

La Chine a imposé une limite de six mois aux licences d'exportation de terres rares à des entreprises américaines, à la suite de négociations commerciales à Londres. China has placed a six-month limit on rare-earth export licenses to U.S. firms, following trade talks in London. Ce mouvement offre un soulagement temporaire mais garde la porte ouverte pour une nouvelle escalade dans la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine. This move offers temporary relief but keeps the door open for further escalation in the U.S.-China trade war. En réponse, les États-Unis ont convenu de réduire les restrictions à l'exportation, comme les moteurs à réaction et les composants. In response, the U.S. agreed to ease restrictions on exports like jet engines and components. Les deux parties examineront les accords qui visent à stabiliser les relations commerciales instables entre les deux nations. Both sides will review the agreements, which aim to stabilize the volatile trade relations between the two nations.