Deux cas de rougeole signalés cette année dans l'Iowa mettent en évidence l'épidémie en cours aux États-Unis, totalisant 1 168 cas. Two measles cases reported in Iowa this year highlight ongoing U.S. outbreak, totaling 1,168 cases.

L'Iowa a signalé son deuxième cas de rougeole de l'année, impliquant un homme vacciné dans l'est de l'Iowa. Iowa has reported its second measles case of the year, involving a vaccinated man in eastern Iowa. Le premier cas était une femme non vaccinée dans l'Iowa central. The first case was an unvaccinated woman in central Iowa. La rougeole, un virus hautement contagieux, a causé 1 168 cas confirmés aux États-Unis cette année. Measles, a highly contagious virus, has caused 1,168 confirmed cases across the US this year. Malgré la vaccination, le virus peut encore infecter les personnes, bien que les personnes vaccinées présentent généralement des symptômes plus légers. Despite vaccination, the virus can still infect individuals, though vaccinated people typically have milder symptoms. Les responsables de la santé soulignent l'importance de la vaccination pour prévenir les épidémies. Health officials stress the importance of vaccination to prevent outbreaks.