L'Irlande se vante de fortes tempêtes avec de fortes pluies, de forts vents et de la foudre, perturbant la vie quotidienne cette semaine. Ireland braces for severe storms with heavy rain, strong winds, and lightning, disrupting daily life this week.

L'Irlande est confrontée à de fortes pluies et orages cette semaine, avec des risques tels que des vents forts, une grande grêle, des éclairs et des inondations localisées. Ireland faces heavy rain and thunderstorms this week, with risks including strong winds, large hail, lightning, and localized flooding. Met Éireann et les experts météorologiques avertissent que ces conditions, causées par un changement dans le jet, pourraient perturber les activités quotidiennes. Met Éireann and weather experts warn that these conditions, caused by a shift in the jet stream, could disrupt daily activities. Les tempêtes devraient culminer mercredi soir jusqu'à jeudi, mais elles persisteront tout au long du week-end. The storms are expected to peak Wednesday night into Thursday but will persist through the weekend.