La police doit faire face à un déficit de financement de 1,2 milliard de livres, ce qui menace de réduire ses dépenses malgré l'augmentation prévue des dépenses. Police face a £1.2 billion funding gap, threatening cuts despite planned spending increases.

Les dirigeants de la police en Angleterre et au pays de Galles mettent en garde contre un déficit de financement croissant de 1,2 milliard de livres sterling, malgré les plans d'augmentation annuelle de 2,3 % des dépenses de la police. Police leaders in England and Wales warn of a growing £1.2 billion funding shortfall, despite plans for a 2.3% annual increase in police spending. Ce déficit, dû au sous-investissement et à la hausse des taux de criminalité, pourrait entraîner des réductions plus importantes. This shortfall, due to underinvestment and rising crime rates, may lead to more cuts. La rémunération de la police a diminué de plus de 20 % depuis 2010, et le nombre de crimes par agent a augmenté d'un tiers, ce qui a suscité des préoccupations quant au maintien en poste d'agents expérimentés. Police pay has fallen by over 20% since 2010, and the number of crimes per officer has increased by a third, leading to concerns about retention of experienced officers.