Les conditions météorologiques hivernales extrêmes en Afrique du Sud causent des décès, des pannes de courant et des perturbations des voyages. Severe winter weather in South Africa causes deaths, power outages, and travel disruptions.

L'Afrique du Sud subit de graves conditions hivernales, avec de fortes chutes de neige qui ont provoqué des fermetures de routes, des pannes de courant et un accident mortel sur la route N2 qui a tué cinq personnes. South Africa is enduring severe winter weather, with heavy snowfall causing road closures, power outages, and a fatal accident on the N2 highway that killed five people. Le service météorologique sud-africain a mis en garde contre les basses températures persistantes, les pluies perturbatrices et les vents nuisibles pendant la mi-semaine. The South African Weather Service warned of persistent low temperatures, disruptive rain, and damaging winds through midweek. Eskom, l'utilitaire national de puissance, a signalé des pannes généralisées. Eskom, the national power utility, reported widespread outages. Le front froid a également incité les autorités à ne pas se déplacer dans des zones de haute altitude en raison de conditions dangereuses. The cold front has also prompted authorities to advise against travel in high-altitude areas due to dangerous conditions.